【 〜指宿での再会〜 ♪ 】
2014年3月 鹿児島の開聞岳に登った翌日 指宿の川尻海岸そばで素敵なお庭に遭遇した感動が忘れられず
図々しくまたお庭を拝見したくて訪ねてみました (^^ゞ・・
昨年 お庭の持ち主のKさんにはお礼のメールをしましたが お返事はないままでしたので 2度も押しかけていいものか・・・・
少しドキドキしながらお庭を覗いてみると いらっしゃいました! Kさん
恐る恐る声をかけると すぐに思い出して頂いて ”ブログはいつも見てました!”と 予想外の嬉しいお言葉 (^^♪♪
そのお言葉で ”庭を覗く不審者”から”お友達”に昇格した気分になり 次から次に話が弾みます ♪♪
「昨年作りかけていらした ガーデンルームは完成しましたか〜?」
この本(「小さなフレンチ 庭作り」 gakken )に載っているハーバルハウスのガーデンルームが作りたい!とおっしゃっていたので
どんなふうに出来上がるか私も楽しみにしていたのです ♡
立派に出来上がっていました (*^^)v!!
ガーデンルームの中には Kさんが可愛がっていらっしゃる多肉植物が ♡
こんな素敵な部屋で 可愛がってもらえて なんて贅沢な環境でしょう!?
それにしても まめなご主人です (*_* 見習いたい・・・
それともうひとつ気になっていた この建物の中!!
昨年はまだガランとした空間に Kさんがオークションで競り落としたイギリスアンティークのドアが数枚立てかけてあり・・
”二人の娘がここを使ってくれたらいいんですけど・・今はまだ自分が勝手にそう思っているだけで〜”と おっしゃっていたのでした!
まだ 話が決まっていないのにこんなにたくさんのドア!!?・・・とビックリしたのを覚えています ^^;
すると 玄関ドアのところに 看板が!!
始まっていました〜〜〜(*^^)v!!
『cachecache』 は「カシュカシュ」と読み フランス語で”かくれんぼ”という意味みたいですよ・・
(おばさんは・・ まず読めないと記憶できない生き物なので すぐに調べます (^^ゞ・・)
中央玄関から左側がカフェ 右側が美容室で 娘さんお二人が今年オープン ♪ すご〜い!
カフェの入口はもちろんアンティークドア ♡
このドアの反対側にもアンティークドア・・多肉植物のガーデンルームに続いています ^^
カフェの中はこんな感じ
色調が抑えられているので とても落ち着く空間になっています ♡
そしてトイレには
またしてもアンティークドア ♡
重厚感たっぷりで 素晴らしいアクセント!
娘さんの手作りアクセサリーあり 雑貨あり そしてもちろん美味しいスウィーツ ♪
夫はお庭で収穫したマルベリーの実が入ったマフィンとチーズーケーキ
私はりんごのタルト
どちらも 優しい甘みで 美味しかったですよ〜 ♡
お次はお隣の美容室 ♪
窓の外には開聞岳が見えるという絶好のロケーション付き ♡
鏡や椅子にもこだわりが感じられます (*^^)v!!
こちらは 待合室
雰囲気ありますよね〜〜
待合室の前にトイレ・・
トイレのドアにはもったいないほど 素敵!!
Kさんの希望通り 他2枚合わせて計7枚 全てのアンティークドアを使って・・・
この1年で なんて素敵な空間になったことでしょう!
お二人のご開業 心よりお祝い申し上げます・・・
cache cache 美容室・cafe・ZAKKA
鹿児島県 指宿市 山川 岡児ケ水935-33
〜開聞岳登山や指宿の砂風呂にお越しの際は ぜひお立ち寄りくださいませ ♡〜
ちょっと遠いですけど・・・
お庭の樹木もこの1年で 随分大きく成長していました ^^
奥にたくさんあるのはオリーブの木です!オリーブやベリー類はカフェで使えますね ♪
枕木は全部で500本使われたそうです
この春 駐車場の枕木の間には Kさんが細く切った芝を丁寧に植えこまれたそうで・・
綺麗です〜!
そして朽ちた枕木の窪みを上手に活用されて 多肉植物の棲家にされるという 心憎い仕込みも ♡
立てた枕木には イチゴもはめこまれてましたよ!
お庭の隅々までいき渡る Kさんの細やかな目配り心配りには脱帽デス (^^ゞ
入り口に建てられた 特注の鉄骨製アーチにはつるバラが ♡
ヒトサマのお庭ながら これからますます進化していくお庭が 楽しみでなりません・・・
またぜひ 伺わせていただきます (^^♪♪
図々しくまたお庭を拝見したくて訪ねてみました (^^ゞ・・
昨年 お庭の持ち主のKさんにはお礼のメールをしましたが お返事はないままでしたので 2度も押しかけていいものか・・・・
少しドキドキしながらお庭を覗いてみると いらっしゃいました! Kさん
恐る恐る声をかけると すぐに思い出して頂いて ”ブログはいつも見てました!”と 予想外の嬉しいお言葉 (^^♪♪
そのお言葉で ”庭を覗く不審者”から”お友達”に昇格した気分になり 次から次に話が弾みます ♪♪
「昨年作りかけていらした ガーデンルームは完成しましたか〜?」
この本(「小さなフレンチ 庭作り」 gakken )に載っているハーバルハウスのガーデンルームが作りたい!とおっしゃっていたので
どんなふうに出来上がるか私も楽しみにしていたのです ♡
立派に出来上がっていました (*^^)v!!
ガーデンルームの中には Kさんが可愛がっていらっしゃる多肉植物が ♡
こんな素敵な部屋で 可愛がってもらえて なんて贅沢な環境でしょう!?
それにしても まめなご主人です (*_* 見習いたい・・・
それともうひとつ気になっていた この建物の中!!
昨年はまだガランとした空間に Kさんがオークションで競り落としたイギリスアンティークのドアが数枚立てかけてあり・・
”二人の娘がここを使ってくれたらいいんですけど・・今はまだ自分が勝手にそう思っているだけで〜”と おっしゃっていたのでした!
まだ 話が決まっていないのにこんなにたくさんのドア!!?・・・とビックリしたのを覚えています ^^;
すると 玄関ドアのところに 看板が!!
始まっていました〜〜〜(*^^)v!!
『cachecache』 は「カシュカシュ」と読み フランス語で”かくれんぼ”という意味みたいですよ・・
(おばさんは・・ まず読めないと記憶できない生き物なので すぐに調べます (^^ゞ・・)
中央玄関から左側がカフェ 右側が美容室で 娘さんお二人が今年オープン ♪ すご〜い!
カフェの入口はもちろんアンティークドア ♡
このドアの反対側にもアンティークドア・・多肉植物のガーデンルームに続いています ^^
カフェの中はこんな感じ
色調が抑えられているので とても落ち着く空間になっています ♡
そしてトイレには
またしてもアンティークドア ♡
重厚感たっぷりで 素晴らしいアクセント!
娘さんの手作りアクセサリーあり 雑貨あり そしてもちろん美味しいスウィーツ ♪
夫はお庭で収穫したマルベリーの実が入ったマフィンとチーズーケーキ
私はりんごのタルト
どちらも 優しい甘みで 美味しかったですよ〜 ♡
お次はお隣の美容室 ♪
窓の外には開聞岳が見えるという絶好のロケーション付き ♡
鏡や椅子にもこだわりが感じられます (*^^)v!!
こちらは 待合室
雰囲気ありますよね〜〜
待合室の前にトイレ・・
トイレのドアにはもったいないほど 素敵!!
Kさんの希望通り 他2枚合わせて計7枚 全てのアンティークドアを使って・・・
この1年で なんて素敵な空間になったことでしょう!
お二人のご開業 心よりお祝い申し上げます・・・
cache cache 美容室・cafe・ZAKKA
鹿児島県 指宿市 山川 岡児ケ水935-33
〜開聞岳登山や指宿の砂風呂にお越しの際は ぜひお立ち寄りくださいませ ♡〜
ちょっと遠いですけど・・・
お庭の樹木もこの1年で 随分大きく成長していました ^^
奥にたくさんあるのはオリーブの木です!オリーブやベリー類はカフェで使えますね ♪
枕木は全部で500本使われたそうです
この春 駐車場の枕木の間には Kさんが細く切った芝を丁寧に植えこまれたそうで・・
綺麗です〜!
そして朽ちた枕木の窪みを上手に活用されて 多肉植物の棲家にされるという 心憎い仕込みも ♡
立てた枕木には イチゴもはめこまれてましたよ!
お庭の隅々までいき渡る Kさんの細やかな目配り心配りには脱帽デス (^^ゞ
入り口に建てられた 特注の鉄骨製アーチにはつるバラが ♡
ヒトサマのお庭ながら これからますます進化していくお庭が 楽しみでなりません・・・
またぜひ 伺わせていただきます (^^♪♪
by codswolds-ssr
| 2015-05-12 15:11
| 旅日記
|
Comments(2)
Commented
by
山口貴美子
at 2015-12-11 10:53
x
素敵なカフェですね。実は一度行ってみたい所でした。ブログで拝見し…さらに行きたいなと、思いが強くなりました。
0
Commented
by
codswolds-ssr at 2015-12-11 16:24
山口さま、コメントありがとうございます ♪
こちらのカフェは、お庭から内装までとても見応えのある素敵なカフェです!
ぜひ行かれてみてください (^^♪
時間にゆとりを持って行かれることをオススメします ^^
私もまた来年行けたらいいな〜と密かに願っています・・・♡
こちらのカフェは、お庭から内装までとても見応えのある素敵なカフェです!
ぜひ行かれてみてください (^^♪
時間にゆとりを持って行かれることをオススメします ^^
私もまた来年行けたらいいな〜と密かに願っています・・・♡